lunes, 7 de noviembre de 2011

Lost Girl [2x07] Subtitulos en español

Con retraso, pero ustedes disculpen: entre la tardanza de los subtítulos, el gripazo que tengo y mis tareas de la universidad (que como buena estudiente siempre dejo para última hora), pues comprendanme...

El anterior capítulo nos dejó con un sabor agridulce (aunque más dulce que agrio, personalmente), y es que llevábamos demasiado tiempo esperando la resolución de esa tensión entre Bo y Lauren y wauu que bien se resolvió!! xD Un capítulo suculento.



Este capítulo, parece ser que será más agrio que dulce, pues Lauren le debe muuuuchas explicaciones a Bo que no voy a desvelar para no desperdigar spoilers!! Al parecer, ambas se reencuentran, sólo dejo ese dato.

En fin, a espera de subtítulos, cuando estén disponibles visiten Subtítulos.es y si los encuentran en inglés no duden en subirlos a Subtitulos.es para que los traduzcan.

Que lo paséis bien, diablillas. Lean los comentarios para los links.

6 cosas que decir:

Anónimo dijo... [Responder]

¿qué pasa esta vez con los subtítulos? es que ni siquiera aparecen en subtítulos.es, cuando lo normal es que en el mismo día que sale capítulo ya estén hechos. ni siquiera está el 1%...

El ojo que todo lo lee dijo... [Responder]

hasta el viernes no puedo verlo, aunq ya he visto alguna cosilla por youtube xD
lo unico malo es q no creo q supere el anterior ^^

Unknown dijo... [Responder]

Con los subtítulos pasa que hay poca gente traduciendo, luego en los créditos aparecen muchas personas, pero el curro se lo mandan uno o dos, el resto si acaso traducen una o dos frases, en otras series participa más gente y por eso casi lo tienen listo la misma noche que se emite.

@El ojo que todo lo lee Yo tampoco lo he visto, he estado estos días enfermita en la cama (esperando a que Lauren venga a curarme xD). Para superar al anterior lo tiene bastante crudo xD

Anónimo dijo... [Responder]

Alguien consiguio el capitulo? porque esos links estan todos caidos!

Abi Hernández dijo... [Responder]

@Anónimo De aquí lo puedes descargar:

http://www.multiupload.com/R86J32LYYT

Anónimo dijo... [Responder]

hola: por favor me dirían de donde puedo bajar el capitulo muchas gracias

Publicar un comentario

Si tienes problemas con los subtítulos o el archivo de vídeo, visita primero el FAQ.